Abstrak
ملخص البحث هذه بحث عبارة عن بحث ارتباطي يهدف ليعرف العلاقة بين فهم الطلاب لكتاب المتن الأجرومية مع قدرة الطلاب على قراءة كتب التراثية لدى الطلاب في معهد الديني الإسلامي أصحاب اليمين أغام. تم إجراء هذا البحث على طلاب الفصل الثاني في معهد الديني الإسلامي أصحاب اليمين أغام ، باستخدام تقنيات أخذ العينات العشوائية. ان اسلوب البحث المستخدم في جمع البيانات من فهم كتاب المتن الأجرومية هو الدرجات الفصلية عند طلبة الفصل الاول، في حين ان القدرة على القراءة عن طريق الاختبارات عن طريق قراءة كتاب فتح القريب. تقنيات تحليل البيانات باستخدام Product Moment. نتائج اختبار ارتباط القيمة السلعية الارتباط =r 0.430 الموجود في جدول مستوى الارتباط الموجود عند 0,40-0.59 مما يعني وجود العلاقة بين فهم المتن الأجرومية والقدرة على قراءة كتب التراثية.
Kata kunci
العلاقة، الكتب الترثية, علم النحو, متن الأجرومية